Ciao, sono Elisa. Lavoro con team e aziende che producono podcast e contenuti editoriali, occupandomi di tutto ciò che sta tra un’idea e la sua realizzazione: processi, persone, strumenti e flussi di lavoro.

Negli ultimi 8 anni ho costruito e gestito operazioni editoriali complesse, coordinato team internazionali e integrato strumenti AI nei flussi di produzione. Oggi metto questa esperienza a disposizione di chi vuole costruire qualcosa di solido, senza sprecare risorse, sia in un progetto di collaborazione che in un ruolo interno.

COSA FACCIO

Project Management Editoriale

Gestisco progetti podcast dall’ideazione alla distribuzione, con attenzione ai tempi, ai processi e alla coerenza editoriale. Mi occupo del coordinamento tra le diverse figure coinvolte, dalla produzione al marketing, assicurando che tutto avanzi senza intoppi.

AI Workflow per la produzione podcast

Integro strumenti AI nei flussi di lavoro editoriali per ridurre i tempi operativi senza compromettere la qualità. Automazione, prompt engineering e selezione degli strumenti giusti per ogni fase del processo: dalla ricerca alla post-produzione.

Coordinazione team internazionali

Coordino collaboratori distribuiti su più mercati e fusi orari, con profili e lingue diverse. So costruire processi di comunicazione che tengono anche quando le persone non si trovano nello stesso posto o nello stesso fuso orario.

Lancio e sviluppo di prodotti podcast

Supporto team e aziende nella fase di avvio di un podcast o nella ridefinizione di uno esistente, dalla strategia editoriale alla scelta del formato, dall’organizzazione interna alla distribuzione multipiattaforma.

CHI SONO

Ho iniziato a lavorare nel 2002 e nel tempo ho attraversato consulenza, gestione social e copywriting, sempre con un filo comune: aiutare le aziende a costruire qualcosa che funzionasse davvero.

Nel 2017 sono entrata nel team di Marco Montemagno. Da lì è nato il mio percorso in 4books, dove per anni ho gestito la produzione editoriale su più mercati, con team e collaboratori distribuiti tra Italia, Spagna e altri paesi europei.

Quelle esperienze mi hanno dato qualcosa che è difficile da trovare nei profili generalisti: una visione operativa reale di cosa significa produrre contenuti podcast a volume, con qualità costante e risorse finite.

Oggi lavoro in modo indipendente, con un focus su podcast e contenuti editoriali per il mercato italiano, spagnolo e inglese, e sono aperta anche a valutare ruoli interni in team editoriali o di project management. Mi interessa costruire processi sostenibili, non solo produrre puntate.

Vivo a Valencia, parlo italiano e spagnolo. Nel tempo libero leggo, ballo tango e cerco il mare quando posso.

Seguimi sui social

Resta aggiornato attraverso i miei canali social, puoi trovare contenuti utili per il tuo business e anche conoscermi meglio 😉

COMPETENZE

SPECIALIZZAZIONE PRINCIPALE

  • Podcast Production
  • Editorial Project Management
  • AI Workflow
  • Content Strategy

TRASVERSALI

  • International Team Management
  • Processi operativi
  • Coordinazione multi-mercato
  • Gestione progetti editoriali complessi

LINGUE

  • Italiano – madrelingua
  • Spagnolo – livello madrelingua
  • Inglese – intermedio
  • Catalano – comprensione

STRUMENTI

  • Claude, Claude Code, ChatGPT, Gemini e Cowork
  • Slack
  • Asana
  • Google Workspace

CONTATTI

Hai un progetto podcast o editoriale, o stai cercando una persona da inserire nel team? Scrivimi, possiamo valutare insieme se c’è margine per una collaborazione o un ruolo.